A protagonista é Clotilde (Naura Schneider), moça que se casa com o fazendeiro Pedro Ramão (Antônio Calloni). Desde o início, o marido mostra-se controlador e mandão. Não tardará a tornar-se também violento e espancador, traduzindo o manual do melodrama. Mãe de dois filhos, Clotilde se verá também vigiada em seus mínimos passos por uma empregada a serviço do marido.
Um dia, a violência de Pedro é demais e Clotilde decide desquitar-se dele. Ao longo dos próximos anos, tentará de tudo para obter a guarda dos filhos, em vão. Ao mesmo tempo, sem profissão, acaba tornando-se amante sustentada por alguns homens, como Felipe (Dan Stulbach). Uma situação que lhe dá má fama e reduz a possibilidade de recuperar os filhos.
Com tanto potencial para construção de um bom drama a serviço de um tema sempre candente, Dias e Noites não respira, atolado por uma direção pesada e sem imaginação, além de um tratamento dramático antigo.
