Por conta desses paradoxos que só o cinema é capaz de criar, William Shakespeare e Arthur Conan Doyle se encontram em Gnomeu e Julieta - O mistério do jardim, sequência tardia de Gnomeu e Julieta, de 2011, que traz como protagonistas o famoso casal (que, obviamente, não morreu no filme original) e o detetive Sherlock Holmes.
Dirigida por John Stevenson (Kung Fu Panda), a animação tem uma trama voltada quase que exclusivamente para o público infantil, com um colorido lúdico que deve prender a atenção dos mais pequenos. Os donos de Gnomeu e Julieta se mudam para Londres, levando toda a sua decoração de jardim com eles. No novo lar, o casal começa a enfrentar dificuldades de relacionamento e as brigas são constantes.
Enquanto isso, gnomos são roubados de diversos jardins da cidade, e Sherlock credita o feito ao seu arqui-inimigo, Moriarty. Ao lado de Watson (a quem costuma ignorar ou maltratar), ele investiga os sumiços. O desaparecimento dos amigos de Gnomeu e Julieta os une ao detetive.
Com versões de diversas músicas de Elton John – creditado como produtor, como no filme anterior - Gnomeu e Julieta - O mistério do jardim é bastante limitado em suas possibilidades de fazer humor. É como um Toy Story com um único tipo de brinquedo. Os detalhes dos personagens chegam a ser impressionantes, mas isso é pouco para um filme de quase uma hora e meia.
