Baseado nos famosos personagens de quadrinhos espanhóis, criados por Francisco Ibáñez, Mortadelo e Salaminho - Agentes Quase Secretos é um filme estranho. Ao menos para ser lançado nos cinemas brasileiros. Os personagens são praticamente ilustres desconhecidos por aqui, não há muito apelo nem mesmo para as crianças - a quem o filme se destina, embora só estréie com cópias dubladas.

Mortadelo (Benito Pocino) e Salaminho (Pepe Viyuela) são dois superespiões de uma agência conhecida como TIA. Quando uma importante arma, o Desmoralizador de Tropas (conhecido como DDT) é roubado, eles são recrutados para ir até o reino de Tirânia recuperar o artefato. O plano é que eles se infiltrem no governo, mas como com a dupla por perto nada dá certo, as confusões e trapalhadas são inevitáveis.

Mortadelo e Salaminho tem um roteiro que não dá espaço para ninguém respirar, principalmente a platéia. Cheio de correrias e trombadas, o filme tem ação e piadas o tempo todo - se são engraçadas ou não é outra história. Do elenco, o mais famosos é Dominique Pinon, que faz o agente Fredy Mazas, uma espécie de rival da dupla central. No entanto, Pinon sempre será conhecido como o ciumento Joseph, de O Fabuloso Destino de Amélie Poulain.

Apresentados ao público em 1958 na revista Pulgracito (Polegarzinho) Mortadelo e Salaminho acompanham três gerações de crianças - e adultos também - espanholas. Sua estréia no cinema em 2003 com esse longa faturou mais de 20 milhões de euros. Nada mau para um filme que custou pouco mais de um quarto desse valor.