O título nacional Uma Comédia Nada Romântica é parcialmente honesto. O filme em questão nada tem de romântico, porém, pouco tem de engraçado. A relação matemática que se pode montar aqui é: suspenses adolescentes estão para Todo Mundo em Pânico (que chegando ao quarto filme da série), como as comédias românticas, para este. Para se achar alguma graça é preciso ter um conhecimento mínimo dos filmes do gênero aqui satirizados, como Uma Linda Mulher, Harry e Sally – Feitos um Para o Outro, O Diário de Bridget Jones etc.
O filme começa com a obesa Julia Jones (Alyson Hannigan, da trilogia American Pie) acordando depois de mais uma noite solitária e escrevendo em seu diário como sua vida é triste. Ela decide, então, sair em busca de um novo amor, mas é ignorada por todos os homens, porque está acima do peso. Descendente de um afro-judeu grego e de uma indiana, ela trabalha no restaurante da família, onde conhece Grant Comotuafiglia (Adam Campbell), por quem se apaixona.
Com a ajuda de um conselheiro sentimental chamado Hitch (Tony Cox), ela é mandada para uma oficina mecânica, de onde sai com um corpo escultural. Depois, inscreve-se em um game show e acaba conseguindo ficar com Grant, depois que ele elimina as outras concorrentes. Eles marcam o casamento, mas o grande obstáculo será a amiga Andy (Sophie Monk), que fará de tudo para separá-los.
Não há uma narrativa, ou uma trama propriamente dita em Uma Comédia Nada Romântica.O que forma o filme é uma série de colagens de momentos marcantes de comédias românticas famosas e bem sucedidas. O que, muitas vezes, no original já era ridículo, aqui é elevado exponencialmente ao desnecessário. O mundo realmente precisa de um gato flatulento? Ou de um rapaz vestido com as roupas da prostituta de Julia Roberts em Uma Linda Mulher andando pelas ruas de Beverly Hills? Nem King Kong é poupado numa cena final aparentemente feita de última hora só para dar mais atualidade ao filme. Curiosamente, uma das comédias campeãs de baixaria American Pie (qualquer dos três filmes) é deixada de fora dessa paródia.
