A comédia brasileira Odeio o dia dos namorados tem mais em comum com sua homônima americana do que apenas o título. Ambas se acomodam em sua zona de conforto e lá ficam, encostadas no carisma de suas protagonistas – Heloisa Périssé e Nia Vardalos, respectivamente. Vale dizer que a brasileira se sai melhor, o que já é alguma coisa, apesar da escassa criatividade à vista.
O diretor, Roberto Santucci, está se tornando uma espécie de rei das comédias lucrativas. Nos últimos anos, assinou De pernas pro ar 1 e 2 e Até que a sorte nos separe. Todas fazendo sucesso de bilheteria, mas, também, um tanto anódinas, sem qualquer traço mais cinematográfico, apenas com cara de um especial de televisão na tela grande. O público parece não se queixar. Somadas, as três bilheterias alcançam mais de 10 milhões de ingressos.
Esse mesmo público a que as comédias de Santucci tanto agradam não terá do que reclamar, pois Odeio o dia dos namorados segue a mesma cartilha – que inclui alta dose de previsibilidade da trama, a estética e o elenco de novelas. Aqui, o roteiro, assinado por Paulo Cursino – que tem no currículo Zorra Total, Sob nova direção e os três filmes de sucesso do diretor –, inspira-se em Um conto de Natal, do escritor inglês Charles Dickens, adaptando-o para o Dia dos Namorados.
Heloisa é Débora, uma publicitária que só pensa no trabalho e anos atrás não aceitou o pedido de casamento de seu então namorado, Heitor (Daniel Boaventura). Agora, famosa e bem- sucedida, a agência onde trabalha está para conseguir a conta de uma famosa marca de bombons – o grande merchandising do filme. Um dos diretores da empresa é Heitor, o que cria um certo constrangimento.
Quando, a caminho do escritório, Debora sofre um acidente de carro, ela recebe a visita do espírito de seu amigo Gilberto (Marcelo Saback), que morreu há pouco. Com ele, a publicitária revisita sua adolescência. Assim, ela percebe que Heitor sempre foi apaixonado por ela. Mas não para nisso. Débora e Gilberto também vão até o futuro da moça, que curiosamente ficou com o visual muito parecido com o de Ana Maria Braga.
Com seu final que se avista de longe – na primeira cena, diga-se de passagem –, Odeio o dia dos namorados faz comédia corretinha com elementos seguros, perseguindo outro sucesso de bilheteria.
