Filmando em francês, fora de seu país - onde vários artistas vem sofrendo severas restrições do regime -, o iraniano Asghar Farhadi compõe um filme de construção estética sofisticada e repleto de referências. Contos Paralelos é labiríntico e hitckcockiano na costura de suas tramas internas, envolvendo diversos personagens, moradores de dois prédios contíguos, com um elenco estelar francês dos sonhos de qualquer diretor.
Há um toque de Janela Indiscreta, de Hitchcock, na observação obsessiva de uma escritora reclusa, Sylvie (Isabelle Huppert) de um apartamento defronte ao seu em que três pessoas trabalham como técnicos de som de cinema: Nita (Virginie Efira), Theo (Pierre Niney) e Nicolas (Vincent Cassel).
Há um momento em que, pela construção astuta da história, pode-se até duvidar da existência real desses três personagens, que assumem papeis numa intricada trama de paixão e ciúme no texto produzido por Sylvie. Mas a observação ganha um novo elemento pela entrada em cena de Adam (Adam Bessa), um jovem desempregado trazido pela sobrinha de Sylvie (India Hair), para ajudar a tia.
Entrando na trama dessas vidas, esse jovem desenraizado se toma de paixão por Nita, disparando na narrativa alguns elementos de suspense, sem descuidar do apuro formal típico dos filmes de Farhadi, conhecido especialmente por A Separação (vencedor do Oscar de filme estrangeiro 2012) e O Apartamento (2016).
Além das demais referências, Contos Paralelos guarda uma inspiração também no polonês Krzysztof Kieslowski (1941-1996). Afinal, este projeto nasceu inicialmente como uma inspiração no Decálogo, série de filmes do premiado diretor polonês, e que ganha uma discreta homenagem na trilha sonora, assinada pelo colaborador habitual dele, Zbigniew Preisner. Mas o mestre polonês era infinitamente mais sutil e minimalista do que Farhadi, um obcecado por um viés formalista. E talvez, por ter filmado fora de sua própria língua e geografia, Farhadi ainda não tenha encontrado a mesma pulsação de suas obras feitas em seu país.
