É comum que irmãos tenham as mesmas aptidões. No caso de Tony e Ridley Scott, a vocação é o cinema. Ridley já se consagrou com filmes como Alien, o Oitavo Passageiro, Blade Runner e Thelma e Louise. Tony enveredou por filmes de ação. Fez produções que cativaram o público como Ases Indomáveis e Amor à Queima Roupa, mas sua filmografia não é composta de produções brilhantes. Chamas da Vingança, seu novo thriller policial não altera esse quadro. O filme tem uma história previsível e cenas que não surpreendem o espectador.

O personagem principal é o ex-agente da CIA Creasy (Denzel Washington) que, torturado pelas lembranças do passado, tornou-se alcoólatra. Um dia, decide rever o colega, também ex-agente, Rayburn (Christopher Walken) que mora na cidade do México. Rayburn lhe faz uma proposta de trabalho: ser guarda-costas de uma garotinha de nove anos, filha de um empresário mexicano muito rico. No início, Creasy reluta, mas acaba aceitando o trabalho. Daí...São quase duas horas e meia de filme sem o mais esperado de um thriller desse gênero: cenas eletrizantes, suspense e uma dose de violência.

Os recursos tecnológicos usados pelo diretor como câmaras múltiplas, velocidade baixa para filmar e granulação da imagem, não ajudam no ritmo. Aliás, a primeira parte do filme, em que o personagem Creasy vai se transformando ao conviver com a pequena Pita (Dakota Fanning), até se tornarem grandes amigos, é a mais lenta e melhor parte da fita. Denzel Washington e Dakota estão ótimos. Ele sutilmente vai mudando sua aparência rude ao se afeiçoar à garota. Ela se mostra curiosa, esperta e espontânea, sem os exageros ou a afetação de muitos personagens mirins. Mas em termos de ação, que deveria ser o ponto forte do filme, o diretor deixa a desejar.

A trama é carregada de moralismo e de ufanismo americano. Creasy mata sem piedade e diz que perdão não é para ele, mas não deixa de ler a Bíblia. A mãe de Pita, Lisa (Radha Mitchell), deixa explícito que um dos motivos que a levaram a contratar Creasy como guarda-costas foi por ele ser americano como ela. E quem se corrompe na fita são sempre os estrangeiros, no caso, os mexicanos.

Há algumas curiosidades em Chamas da Vingança. Participam dois atores brasileiros: Gero Camilo e Charles Paraventi. Ambos atuaram em Cidade de Deus. O agradecimento à Cidade do México, no final, depois de mostrar uma metrópole dominada por seqüestros e corrupção, parece, no mínimo, ironia.