O segundo longa dirigido pela atriz e diretora Mélanie Laurent, Respire, tem um quê de Sofia Coppola, mas está longe de ser uma imitação. Esse é um filme sobre descobertas, sobre jovens garotas percebendo que podem ter muito mais do que aquilo que a sociedade lhes oferece. Charlie (Joséphine Japy) não tem muitas aspirações, levando uma vidinha suburbana e feliz, até conhecer Sarah (Lou de Laâge), a nova colega de escola rebelde.
Podem ser encontradas semelhanças aqui também com Azul é a Cor Mais Quente, filme que ganhou a Palma de Ouro no ano em que Respire foi exibido numa mostra paralela no mesmo Festival de Cannes. Mélanie, no entanto, está mais interessada na dinâmica da vida cotidiana do que na relação carnal de suas personagens.
A conexão entre Charlie e Sarah é imediata. Parecem encontrar uma na outra aquilo que falta em suas vidas. A amizade, no entanto, caminha para zonas mais cinzentas, onde nada fica claro. Como o companheirismo se torna uma armadilha sufocante? Respire investiga a espiral de obsessão em que essas garotas mergulham e se perdem.
Em casa, a vida de Charlie não é boa; é na escola que ela reina quase absoluta. Inteligente e popular, construiu uma rede de amizades que a paparicam. Quando Sarah aparece, não surge uma disputa entre elas, pelo contrário. Os laços se estreitam ao ponto de as sufocar.
Mélanie compõe personagens tão bem quanto extrai boas interpretações de seu elenco – a maioria, estreante – e cria respostas visuais para a descida vertiginosa das garotas. Ao mesmo tempo, é capaz de criar ambiguidades – ninguém é completamente bom, ou completamente mau aqui. São jovens vivendo confusamente o seu tempo (como a maioria dos jovens em todos os tempos), em busca de um lugar num mundo, no qual, cada vez mais, as fronteiras estão diluídas.
