Colocando em primeiro plano os dilemas dos dekasseguis, comunidade de brasileiros e seus descendentes no Japão, Família, do diretor japonês Izuru Narushima, conta com um trunfo poderoso ao escalar como protagonista o premiado ator Koji Yakusho, visto recentemente em Dias Perfeitos, de Wim Wenders.
Intérprete sutil e refinado, Yakusho impregna de dignidade seu personagem, o ceramista Seiji Kamiya. Viúvo e solitário, ele preenche seus dias manufaturando seus potes e vasilhas. Até o dia em que recebe a visita do filho único, Manabu (Ryo Yoshizawa), que vive e trabalha na Argélia. Ele traz consigo sua esposa, Nadia (Malyka Ali), jovem estrangeira e refugiada, detalhe que será importante na construção de uma história que põe em destaque a tolerância.
A vida de Seiji vai se cruzar com a de Marcos (Lucas Sagae), um jovem dekassegui, morador de um condomínio habitado pelos imigrantes brasileiros e que se tornou alvo de uma gangue, chefiada por Kaito Enomoto (o cantor e compositor pop Miyavi). Seiji salva Marcos de uma perseguiição, recebendo a gratidão da comunidade brasileira através de algumas das nossas mais tradicionais manifestações, convidado a uma festa com churrasco e samba.
Este olhar para os descendentes dos brasileiros que, há décadas, imigraram para o Japão e são alvo de discriminação e preconceito, é um dos aspectos interessantes do filme, que focaliza com um singular toque de realismo a falta de opções para os jovens desta comunidade - presos entre o desemprego, os empregos de baixa qualidade e pagamento e o assédio do crime organizado.Por isso, há sequências de grande violência, igualmente em busca de realismo.
O roteiro de Kyotaka Inagaki, no entanto, dá mais voltas no melodrama, enfatizando a formação de laços de afeto entre Seiji e Marcos por uma circunstância trágica - que também define o personagem do gângster Kaito de uma maneira quase maniqueísta.
Embora haja uma figura feminina de destaque, a jovem Eri (Fadile Waked), a história se ressente de uma melhor definição desta personagem.
Yakusho, no entanto, é um ator capaz de dar credibilidade a inúmeras situações extremas a que seu personagem é submetido, evidenciando a intenção do filme de chegar ao coração de seus espectadores. Sua interpretação sensível é capaz de conduzir o público em suas mãos.
