Os pais são documentaristas e a filha caçula, Eliza, tem o dom de falar com os animais, concedido por um xamã, que ela salvou enquanto ele se disfarçava sob a forma de um javali. Está aí uma boa receita para equilibrar ecologia e humor, com a vantagem de apostar numa heroína bastante normal para seus 12 anos, ou seja, de óculos, aparelhos nos dentes e nada patricinha.
Nesta aventura na África, Eliza coloca inadvertidamente em apuros um filhote de guepardo, com o qual brincava, e que acaba sendo capturado por caçadores - cuja intenção é aprisioná-lo até crescer, para tirar sua pele. Desesperada para ajudá-lo, a menina mobiliza os pais e as autoridades, mas perde a pista dos captores, que usam helicópteros. O comportamento de Eliza acaba preocupando os pais, que, estimulados pelos avós da menina, mandam-na para um internato em Londres - para desespero de sua irmã mais velha, Debbie, uma adolescente inconformada com a vida selvagem que sonha em ir ela mesma viver mais perto dos shopping centers e com seu cinismo dá o tom humorístico da história.
Na bagagem de Eliza, porém, esconde-se seu chimpanzé, que arma o maior circo nos corredores ordenados da escola. Cheia de iniciativa, a garota dá seu jeitinho de voltar à África, ao mesmo tempo que sua irmã descobre as vantagens da amizade com um habitante nativo. É um programa bom-mocista, mas bem divertido, contando também com uma trilha sonora povoada por roqueiros veteranos, como Paul Simon, Peter Gabriel e Sting. A produção de Klasky Csupo tem a vantagem de retratar uma natureza com bastante diversidade e riqueza de detalhes calcados na realidade, bem menos certinha do que o padrão do mundo Disney. Todas as cópias são dubladas.
Cineweb-17/1/2003
