O musical é uma adaptação da peça Pigmaleão, de George Bernard Shaw. A produção estreou na Broadway em 1956 e quebrou recordes de bilheteria. Oito anos depois, foi levado às telas com Hepburn e Rex Wilson nos papéis principais. Desde então, o tema se tornou recorrente em Hollywood, gerando releituras como Uma Linda Mulher e Ela é Demais.
A nova versão deverá ser bem fiel à original, de acordo com a Variety, mantendo as mesmas canções e ambientação, na Londres da década de 1910.
Antes disso, porém, Keira deverá rodar uma adaptação da tragédia shakespeariana Rei Lear, no papel de Cordélia, ao lado de Anthony Hopkins e Gwyneth Paltrow. Ela se tornou uma presença constante em filmes de época nos últimos anos, com Orgulho e Preconceito (foto) e Desejo e Reparação.
Cantar não deverá ser um problema para atriz, já que ela teve aulas de canto para o seu papel em The Edge of Love, um drama ainda inédito sobre o poeta Dylan Thomas, no qual ela interpreta uma cantora.
