O Brasil teve três filmes premiados na recém-encerrada 32a. edição do Festival de Cinema Latino-Americano em Biarritz. O longa Levante, de Lillah Halla, uma coprodução com o Uruguai, venceu o prêmio de melhor longa de ficção. O documentário A Invenção do Outro, de Bruno Jorge, obteve uma Menção Especial. E o curta Takanakuy, de Vokos, uma coprodução com o Peru, venceu como melhor curta-metragem.

 

Abaixo, a premiação completa: 

 

Abraço de Honra (prêmio inédito para a carreira de personalidade latinoamericana)

A Gael García Bernal 

 

Longas de ficção

O júri foi composto por Michel Leclerc (diretor francês), Álvaro Brechner (diretor uruguaio), Lolita Chammah (atriz francesa), Judith Henry (atriz francesa) e Maria de Medeiros (atriz e diretora portuguesa)

 

-- Abraço ao melhor filme (com ajuda à distribuição de 5000€)

Levante, de Lillah Halla (Brasil, Uruguai, França)

 

-- Prêmio do júri (com ajuda à distribuição de 3000€)

Un pájaro azul, de Ariel Rotter (Argentina, Uruguai)

 

-- Coup de coeur do júri

El castigo, de Matías Bize (Chile, Argentina)

 

-- Prêmio de interpretação

Alfonso Tort, por seu papel em Un pájaro azul, de Ariel Rotter (Argentina, Uruguai)

 

-- Prêmio do Sindicato francês da Crítica de Cinema, com júri composto por Fabien Gaffez (Positif), Damien Leblanc (Première, Trois Couleurs), Anne-Claire Cieutat (Bande à part)

Los colonos, de Felipe Gálvez (Chile, Argentina, França)

 

-- Prêmio dos habitantes de Biarritz

El castigo, de Matías Bize (Chile, Argentina)

 

--Prêmio do Público de Ficção

El castigo, de Matías Bize (Chile, Argentina)

 

Documentários

O júri foi composto por Edouard Waintrop (diretor de festival francês), Pedro González Rubio (engenheiro de som e diretor francês) e Anne Villaceque (diretora francesa)

 

-- Prêmio de melhor documentário (dotação do France Médias Monde de 2500€ para o diretor)

Adieu Sauvage, de Sergio Guataquira Sarmiento (Bélgica, Colômbia, França)

 

- Menção Especial (France Media Monde)

A invenção do Outro, de Bruno Jorge (Brasil)

 

-- Prêmio do Júri Estudantil do Instituto de Altos Estudos da América Latina (dotação de 1200€ para o diretor)

El juicio, de Ulises de la Orden (Argentina)

 

-- Prêmio do Público

El eco, de Tatiana Huezo (México, Alemanha)

 

 

Curtas

 

O júri foi composto por Maurice Barthélémy (diretor francês), Aurelie Chesné (Conselheira de programas das France Télévisions - França), Stéphane Foenkinos (diretor francês)

 

-- Prêmio de melhor curta (dotação da France Télévision)

Takanakuy, de Vokos (Peru, Brasil)

 

-- Menção Especial

Antes de Madrid, de Nicolás Botana y Ilén Juambeltz (Uruguai)

 

BAL-LAB

O júri foi composto por Jean-Guy Veran (produtor de A Fabrica Studio), Cédric Succivalli (programador), Michel Zana (produtor/distribuidor, Dulac distribution)

 

-- Prêmio Bal-Lab de Ficção para tradução do roteiro em francês

Underwater (Bajo el agua), de Itzel Sacnité García (México)

 

-- Prêmio Bal-Lab Dcoumental para tradução do roteiro em francês

The Afterward (El tiempo después), de Fede Pintos (Argentina)

 

-- Prêmio Crystal Publishing de apoio à criação de uma música original (3000€)

Keep Coming Back (Siempre vuelven), de Sergio de León (Uruguai/Argentina)

 

-- Prêmio Alhambra Studios (Rochefort), 6 dias de edição de um montante de 3000€