26/06/2026

Montador de "Cidade de Deus"
comenta sua indicação ao BAFTA

post-img
Indicado ao Bafta, prêmio da Academia britânica, o brasileiro Daniel Rezende, montador de Cidade de Deus, comentou em entrevista exclusiva, por e-mail, sua sensação de estar concorrendo ao troféu. Aos 25 anos, Rezende é estreante como montador de longas para cinema - antes trabalhava com publicidade - o que não foi obstáculo à sua classificação para concorrer com colegas mais experientes, responsáveis pela edição de blockbusters como O Senhor dos Anéis - As Duas Torres, Gangues de Nova York, Chicago e As Horas. Neste momento, Rezende está em Los Angeles, trabalhando na montagem de Diários de Motocicleta, de Walter Salles. No Bafta, Cidade de Deus concorre em duas categorias: montagem e filme em língua não-inglesa. A premiação sai no dia 23 de fevereiro, em Londres.

Cineweb - Qual foi sua sensação quando soube que tinha sido indicado para o Bafta, ao lado de tantos veteranos?
Daniel Rezende - Não sei como te dizer qual foi a minha reação. Na verdade, o Fernando [Meirelles] já havia me alertado que a indicação ao Bafta poderia acontecer. Mas quando isso se confirmou e, principalmente, quando vi os outros quatros concorrentes foi que a coisa "pegou" de verdade. Não é fácil explicar a sensação de que um trabalho tão importante que você realizou em sua vida esteja sendo reconhecido neste nível. Estar concorrendo com a "indústria" de igual para igual é realmente assustador.

Cineweb - Gostaria que você comentasse quais os principais desafios do seu trabalho de montagem em Cidade de Deus.
Rezende - Cidade de Deus é o resultado de um projeto único, verdadeiro e visceral. Filmado de uma maneira não muito convencional, utilizando duas ou três câmeras ao mesmo tempo em algumas cenas e, principalmente, trabalhando com atores não-profissionais. Por um lado isso trouxe toda a veracidade para o filme, mas dificultou bastante a vida do montador, já que não havia marcação e os textos eram recriados a cada take.

Cineweb - Neste momento, você está montando Diários de Motocicleta, de Walter Salles. O que você já pode adiantar sobre esse novo trabalho?
Rezende - Com o Walter, ainda é cedo para dizer muita coisa. Estou no começo. O que posso dizer é que o material está lindo, os atores são ótimos e teremos um belo filme (estamos trabalhando para isso).

Cineweb - Quais são seus projetos futuros?
Rezende - Recebi dois convites antes de vir para Los Angeles de dois longas no Brasil, que infelizmente não pude aceitar A única certeza que eu tenho pela frente sobre trabalhos futuros é que devo fazer o próximo filme com o Fernando ([Meirelles.

Cineweb - Soube que o Terrence Malick [diretor de Além da Linha Vermelha] quis te conhecer. Esse encontro aconteceu?
Rezende - Sim, eu o conheci e ele é uma pessoa maravilhosa. Elogiou muito o Cidade de Deus, o Fernando e o meu trabalho também, o que é uma honra.

Foto: Produção do filme Cidade de Deus

Cineweb-31/1/2003-16.55

Notícias relacionadas